Osmanlıca Okuma ve Çeviri Atölyesi

Osmanlıca Okuma ve Çeviri Atölyesi kapsamında katılımcılara Osmanlı Türkçesi metinlerini okuma ve anlama becerisi kazandırılması hedeflenmektedir. Etkinlikte matbu yazı türündeki gazete, dergi ve arşiv belgelerinden seçilen örnek metinler incelenecek harf birleşmeleri kelime yapıları ve kalıp ifadeler üzerinde durulacaktır. Ekran paylaşımı ile katılımcıların da aktif yer alacağı canlı çeviri uygulamalarının ardından soru-cevap ve kaynak önerileri bölümüyle çalışma tamamlanacaktır.